新華網平壤12月17日電　朝鮮中央通訊社17日譴責韓國當天在西部海域進行水下爆破演習，稱這是對朝鮮赤裸裸的威脅，是『不容原諒的犯罪行為』。

　　報道說，韓國當天下午在黃海南道康翎郡接近朝方的海域，進行了3次水下爆破演習。朝鮮認為這不是一次單純的軍事演習，而是為激化朝鮮西部海域緊張形勢『有計劃的一次挑撥』。朝鮮將對韓國以『固守北方界線』的名義對朝鮮西部海域進行軍事挑釁的行為給予『無情的報復反擊』。

　　另據韓國媒體報道，韓國聯合參謀本部不願透露姓名的官員證實韓國部隊17日在西部海域曾進行炮擊，但『炮擊屬於例行的教育訓練』，訓練地點並非朝方所稱的『北方界線』附近，而是『相反方向的韓方海域』。

　　朝韓在朝鮮半島西部海域的邊界劃分上一直存在分歧。韓國在這一海域單方面設定了名為『北方界線』的海上分界線，朝鮮方面一直未予承認。1999年和2002年，朝韓海軍艦艇曾在該海域發生過兩次軍事衝突，導致雙方人員傷亡。今年11月10日，韓朝海軍在『北方界線』附近再次發生交火。